Håndlavet trækasse til kompas Gilbert & Sons London er et elegant og praktisk tilbehør til enhver navigationsentusiast. Hvert eksemplar er unikt, hvilket skyldes det håndværk, der udføres af håndværkere fra Indien, som vi samarbejder direkte med. Derfor kan hvert produkt variere en smule, hvilket tilføjer det en særlig karakter.

Prisen gælder for 1 stk. af selve æsken (uden ekstra produkt som kompas).

På "gruppe"-billedet, hvor der er 3 synlige kasser, er produktet, der er til salg, placeret som det første til højre (det største).

Æsken er foret med et blødt materiale, der sikrer sikkerheden for den opbevarede kompas, og de solide messinglåse garanterer holdbarhed og et stilfuldt udseende.

Dimensioner: 15,5 cm x 15 cm x 7,5 cm

Produktfunktioner:

• Håndlavet af håndværkere fra Indien.
• Unikt design - hvert eksemplar kan variere en smule.
• Solid messinglåse, der tilføjer elegance og sikkerhed.
• Indvendigt foret med blødt materiale, der beskytter kompasset.
• Mulighed for gravering, hvilket gør æsken ideel som gave.

Teksten fra pladen er på engelsk ligesom på billedet.

Oversættelse af tekst fra plade til polsk:

"GILBERT & SONS" London

Egenskaberne ved dette instrument er som følger:

1. Måler forskellige skalaer, når den er åben.
2. Den øverste del af kompasset består af en hængslet plade, der er kalibreret i timer, og en anden skala viser minutter, som kan indstilles i overensstemmelse med den lokale breddegradsvinkel. Det magnetiske kompas gør det muligt at indstille soluret mod nord, og solurets viser kaster en skygge og angiver lokal tid.

Dette instrument kan foldes kompakt, når det ikke er i brug, og kompasset hviler på solide messing-nivelleringsskruer, som kan justeres for at nivellere kompasset. Det kan bruges til at beregne tid og orientering.

Originalversion af teksten:

GILBERT & SONS London

Funktionerne ved dette instrument er følgende:

1. Den måler forskellige skalaer, når den holdes åben.
2. Toppen af kompasset består af en hængslet plade, der er kalibreret i timer, og en anden skala markerer minutter, som kan indstilles i henhold til den lokale breddegradsvinkel. Det magnetiske kompas gør det muligt for soluret at pege mod nord, og solurets viser kaster en skygge og markerer den lokale tid.

Dette instrument kan gøres kompakt, når det ikke er i brug, og kompasset sidder på solide messingjusteringsskruer, der kan justeres for at nivellere kompasset. Det kan bruges til at beregne tidspunkter samt orienteringen.